Las caricaturas de Mahoma

La policía danesa detuvo esta semana a tres ciudadanos magrebies acusados de preparar un atentado contra el humorista gráfico Kurt Westergaard autor de una de las caricaturas de Mahoma que tanto revuelo crearon hace dos veranos. En protesta con el intento de cumplir la amenaza de muerte que pesa sobre los autores, algunos diarios han vuelto a publicar la caricatura de Mahoma con un turbante que esconde una bomba. Aquí damos un paso más y os ofrezco las doce caricaturas del escándalo yun recordatorio de la historia, como reivindicación de la Libertad de Expresión.

Kaare Bluitgen, autor de un libro sobre el Corán y Mahoma, declara que tiene dificultades para ilustrar su obra. Ningún dibujante se atreve a violar la prohibición musulmana de representar al profeta.

El diario “Jyllands-Posten” recoge el reto a la libertad de expresión y propone a cuarenta caricaturistas daneses un dibujo sobre el tema. El 30 de septiembre publican los doce dibujos recibidos de Arne Sørensen, Poul Erik Poulsen (PEP), Rasmus Sand Høyer, Erik Abild Sørensen, Franz Füchsel, Peder Bundgaard, Bob Katzenelson, Annette Carlsen, Lars Refn, Jens Julius Hansen, Claus Seidel y Kurt Westergaard.


Algunos dibujos tenían título, otros textos en globo o comentarios. Están traducidos muy libremente.